Stručný popis: Sydney se tentokrát dostane do skutečného zajetí. Ve chvíli, kdy se setkává v Madridu s Renee, aby se dozvěděla nějaké informace spojené s loupeží spisů, které obsahovaly informace o Vaughnových případech, ji neznámí lidé unesou. Renee sice dokáže zastavit druhé vozidlo a chytit Desantise, který v něm byl, muž ale ani při mučení nic neprozradí. Syd je zatím mučena pomocí neznámého přístroje a chemikálií. Ty ji uvrhnou do bezvědomí a vracejí ji vzpomínky na Vaughna. Neznámí vyšetřovatelé chtějí zjistit, co Vaughn před svou smrtí stihnl Syd prozradit. Syd sice nakonec požadovanou informaci prozradí, ale je pravá?
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link