Stručný popis: Všetci sa pripravujú na každoročný jarný ples. Steve chce pozvať Darlu, ale ona ho odmieta. Kelly príde za Brandonom do Peach Pitu a pozýva ho na ples. Andrea zvažuje či má ísť na ples. Dylan má s Brendou prenajatú v hoteli izbu, kde sa ples koná, a chcú sa prvýkrát spolu milovať. Brenda je nervózna. Dylan ju upokojuje a vyznáva jej lásku. Nakoniec sa spolu milujú. Steve je naštvaný a odíde zo sály. Brandon ide za ním a Steve mu povie, že má dnes narodeniny a Kelly si na to ani nespomenula. Kelly sa ospravedlňuje Steveovi, že na jeho narodeniny zabudla. Steve ju začne urážať. Kelly sa rozplače a nechápe, prečo sa Steve k nej tak správa. Steve chce len, aby mu povedala, že jej na ňom záleží.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link