Stručný popis: Známá senátorka zmizí a Jackův tým dostane za úkol ji najít. Zjistí, že žena před několika dny propustila svého šéfa kanceláře. Toho později nalezli policisté oběšeného. Nebylo to však sebevražda, ale vražda. Ukáže se, že za zmizením senátorky je lobbing velké naftové společnosti. Když ji najdou na pláži mrtvou, Jack pochopí, že bude velký problém vrahovi cokoliv řádně prokázat. Přesto najde způsob, jak pomoci spravedlnosti.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link