Stručný popis: Poručík Dempsey a seržantka Makepeaceová cestou na svatbu kolegy Chase Jarvise zasáhnou při probíhající bankovní loupeži. Případ spadá pod jiné policejní oddělení, když je však pachatel, bezvýznamný majitel stavebnin, propuštěn po intervenci vlivného právníka na kauci, začíná poručík Dempsey tušit, že něco není v pořádku.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link