Stručný popis: Nathan Ford doprovází do banky úplatného soudce Roye, který se neštítí brát úplatky od drogových dealerů a dalších zločinců. Nedávno osvobodil vraha mladé dívky Beth Delgadové. Ford chystá past a peníze, které si soudce přinesl do banky, chce získat, aby je mohl dát rodině zavražděné... Brzy si ale všimne dvou nervózně vyhlížejících mužů a je mu jasné, že se k něčemu schyluje. Nestačí už ale opustit banku a přidat se k ostatním, kteří čekají venku. Oba muži – otec a syn – vytáhnou zbraně a oznámí přepadení. Chtějí peníze. Když jim pokladní dá všechno, co má, zkonstatují, že to nestačí. Ford pochopí, že jsou lupiči naprosto zoufalí. Snaží se je přesvědčit, aby nepoužili zbraně, a nabízí pomoc. Nakonec muži přiznají, že potřebují peníze pro drogové dealery, kteří unesli jejich matku. Michael – mladší z lupičů – téměř s pláčem vypráví, jak se nedávno s dealery zapletl. Když se jim pak ztratila jedna dodávka drog, začali ho podezřívat. Teď žádají 100 000 dolarů, jinak matku zabijí…
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link