Stručný popis: George nemůže vystát Jonaha o to víc, že se zajímá o Zoe. Ten chce, aby si užila zábavu se studenty, co do Bluebell přijeli, protože mají prázdniny. Část jich odláká starosta sousedního města, ale vše zachrání Ruby, která se právě vrátila, soutěží. Té se zúčastní i Wade s Lemon, aby získali peněžní výhru. Stačí, aby se co nejdéle drželi lodi.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link