Stručný popis: Kyle chodí pravidelně do nemocnice navštěvovat svého otce, Gabe (John Larroquette), který je už 10 let v kómatu. Zaznamenajíce, že něco je na Kyleovi divného, House provede malý experiment, který přivede chlapce do bezvědomí. Když symptomy ukáží na možnou genetickou vadu, House a jeho tým musí zjistit zdravotní historii rodiny od Kyleho jediného živého příbuzného - jeho otce v kómatu. Mezitím chce Wilson po Houseovi vysvětlit, proč mu vzal jeho tiskopisy na lékařské recepty, zatímco Tritter vyslýchá Cameron, Chase a Foremana a snaží se zlomit jejich loajálnost.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link