Stručný popis: House a tým převezmou případ Nicka (Jay Karnes), knižního vydavatele, který ztratil zábrany a začal urážet své spolupracovníky na slavnostním banketu noc předtím, než onemocněl. Tým zjistí, že Nickův mozkový čelní lalok je potlačován, díky čemuž ztratil zábrany a říká všechny své nejniternější myšlenky vyúsťující v nesmírně urážlivé výbuchy. I když Nickova svoboda projevu vede k pár zábavným a bystrým poznámkám týkajících se týmu, sám se musí vypořádávat s následky neschopnosti lhát své manželce a všem ostatním důležitým ve svém životě. Mezitím House podezírá Wilsona s Taubem, že před ním něco skrývají, když je oba nachytá při lži. House je rozhodnut tomu přijít na kloub.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link