Stručný popis: V úřadu koronera má dojít ke snižování stavu zaměstnanců. Všichni začnou dělat, co se dá, aby prokázali vlastní nepostradatelnost. Dr. Macy chce zachránit situaci tím, že dá sám výpověď. Jordan s detektivem Fraizerem vyšetřují smrt drogového dealera, nalezeného před kolejí Finchleyho univerzity. Z jeho vraždy je obviněn syn zločineckého bosse Blackieho Conroye. Jordan se to nezdá a hodlá vypátrat pravého pachatele, čehož chce využít i k tomu, aby Conroye přinutila zanechat nepřátelských aktivit proti jejímu otci Maxovi a jeho baru.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link