Stručný popis: Hal a Maggie naleznou během průzkumu v lesích několik mrtvých dětí, kterým byl odebrán postroj. Mezi nimi je i bývalá přítelkyně Hala, Karen, která je jako jediná naživu. Odnesou jí to tábora, ale Ben cítí, že je stále propojená s mimozemšťany a nevěří jí. Kousnutí mimozemským živočichem, které Weaver prodělal v nedávné době mu způsobí vážné problémy. Nakonec upadne do kómatu a jedinou možností jeho záchrany je složitá přeměna jeho krve. Kvůli Weaverově stavu se Tom Mason rozhodne připravit Druhou Massachusettskou k okamžitému odjezdu směr Charleston. Jenže za dobu, kterou strávily v nemocnici, spálili skoro všechno palivo v generátoru. Musí proto vyslat několik týmů, aby lokalizovali a přivezli další zásoby nafty a benzínu. Jedna z hlídek však místo paliva najde zraněného Popea. Ten mluví o blížícím se velkém nebezpečí.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link