Stručný popis: Zatímco Pat je nadšený z Dionových schopností, Nicole si dělá o syna starosti. Aby zvládl udržet své schopnosti pod kontrolou, daruje Markovi hodinky, aby měl neustále u sebe věc, na kterou bude soustředit své podvědomí. Dionův návrat do školy nedopadne dobře a navíc odhalí rasistickou povahu ředitele. Nicole přemýšlí, jak synovi vysvětlit, že svět není dokonalým místem a že v něm budou lidé, kteří ho budou soudit podle barvy pleti. Tajemná Charlotte se konečně ozve Nicole a dohodnou si schůzku v parku.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link