Stručný popis: SG-1 přichází na planetu, na níž lidé žijí v jakémsi dómu, který je chrání před venkovní toxickou atmosférou. Místní obyvatelé jsou napojeni na počítač pomocí zařízení připevněného ke spánku. Carterová zjistí, že energie dómu pomalu klesá, a z vesnice se začínají ztrácet lidé, ale místní tvrdí, že je vše v pořádku a na chybějící lidi si nevzpomínají...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link