Stručný popis: Rusell s Davem pokračují v pátrání na Szurově ostrově v Keys. Hned po vylodění narazí na mrtvoly Derika a Christiny. Christina leží na zemi se zakrváceným břichem. Stopy krve pokračují dál k vodě. Při další průzkumu objeví kasárna. Dave doufá, že v nich bude telefon, aby mohli zavolat pomoc. Bývalá kasárna jsou však pouze pasivní stanicí, která přijímá data. Oba průzkumníci míří do středu ostrova, odkud se ozývá podivné troubení. Dorazí právě včas, aby si z úkrytu vyslechli zajímavou přednášku. Žena vypráví agresivním jedincům, že musejí držet pohromadě a vyčkat až jich bude víc. Jen tak mohou dostát vůdcových rozkazů. Rusell zahlédne mezi změněnými otce Scanlona a spolu s Davem si na něj počkají.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link