Stručný popis: Chůva Francoise oznámí na policejním oddělení únos Lulu, dcery manželů Baudoinových. Ti ale vše popřou s tím, že šlo jen o nedorozumění. Vrchní komisařka Julie Lescautová však takové vysvětlení nepřijímá a zahajuje pátrání i přesto, že je právě upoutána na nemocniční lůžko poté, co byla postřelena při zásahu proti bankovnímu lupiči. V jejím týmu navíc chybí i suspendovaný komisař Tremois. Ten bankovního lupiče zastřelil, přitom však nešťastně postřelil i Julii. Pokus o vraždu Francoisiny sestry Martine, respektive jeho vyšetřování odhalí hlubší pozadí zdánlivého únosu…
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link