Stručný popis: Skrblík, Della a Dulík letí na sever, za polární kruh. Profesor Ludwig Von Drake zde postavil obrovské úložiště pro zachování všech semen rostlin, které by bylo možné použít v případě, že svět postihne globální pohroma. Úložiště ale poškodil tající permafrost. Skrblík věří, že Drakeova rodina si ho najme, aby mohl trezor opravit a bezpečně spravovat. O tento kontrakt má zájem i Hamoun. Della a Dulík se během prezentace vytratí, když se dozvědí, že v budově se nacházejí vzácné semena zlatého stromu. Chtějí se na ně podívat dříve, než Skrblík zapečetí úložiště.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link