Stručný popis: Uplynuly tři měsíce. Ava už má dost svých vlastních pochybností, který je pro ni ten pravý, a řekne Simonovi, aby si ji vzal. Jejich oficiální zasnoubení vítá Derrick, který se se Simonem velmi spřátelil a touží mít konečně zas kompletní rodinu, nadšena ale není Nikki, protože si myslí, že Ava miluje ve skutečnosti Johnnyho. Nejméně to zajímá Derricka, který má jiné starosti: surfování pod vedením trenéra Andrewse mu nejde a také vztah s Callie je na mrtvém bodě.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link