Stručný popis: Jay začíná vážně chodit s Isabel. Bradin se seznamuje s Faith, Bryceho sestrou. Ta se dlouho v Playa Linda nezdrží, odjíždí pokusit se o studium na Harvardu, ale podaří se jí obrátit Bradinovy myšlenky k vážnějším věcem, než je surf a flákání na pláži.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link