Stručný popis: Hasič Matthias Jaspers na dálnici havaruje a jeho auto shoří. Při pitvě ohořelého těla se zjistí, že byl Jaspers zastřelen a stopy po kulkách se najdou i ve vraku auta. V obvodu hasičské stanice číslo 5, jejímž členem Jaspers byl, došlo v posledním roce k několika velkým požárům budov. Pojišťovna pojistky vyplatila a pachatel se nikdy nenašel. Vyšetřovatelé se domnívají, že šlo o čin nějakého pyromana, ale hasička Nicole Braunová, kolegyně zavražděného, má na věc jiný názor. Domnívá se, že Jaspers byl na stopě velkých pojišťovacích podvodů, do kterých byl zapleten i někdo z hasičů. Nicole se rozhodne, že bez ohledu na smrtelné riziko odhalí Matthasiova vraha.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link