Stručný popis: Lise a Clovy sú dnes už rodina a vychovávajú deväť mesačného syna. Liseina matka Marianne, ktorá trpí Alzheimerovou chorobou, žije neďaleko v špecializovanom opatrovateľskom zariadení na okraji jazera. Zdajú sa šťastní a zjednotení, obklopení vernými priateľmi, keď sa objaví temná stránka Clovisa a zároveň násilná vražda dvoch žien.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link