Stručný popis: V hotelovej izbe nájdu brutálne zavraždenú mladú ženu. Z vraždy je podozrivý muž menom Laurent, s ktorým sa Justine predchádzajúci večer pohádala a nasnímali ho aj hotelové kamery. Yanna Kandinského čaká jeho zatiaľ najťažší prípad - Laurent je totiž jeho brat.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link