Stručný popis: Mladý detektiv Steve Arnott po nepovedené operaci čelí přeložení a dostane se do protikorupční jednotky, kterou vede Ted Hastings. Ten ho seznamuje s velmi zvláštním případem, který budou vyšetřovat. Cílem je nedávno dekorovaný vrchní detektiv Tony Gates. Mezitím se ke Gatesově jednotce připojuje nová detektivka Kate Fleming.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link