Stručný popis: Policejní konvoj převážející důležitého svědka je přepaden a všichni policisté jsou zavražděni, s výjimkou Lindsay Denton. Ta se musí vyrovnat nejen s tím, co se stalo, ale také s obviňováním ostatních policistů a vyslýcháním protikorupční jednotky. Kate se odmítá zúčastnit, protože jedna ze zavražděných policistek byla její známá, a její místo po boku Arnotta a Hastingse tak zaujme Georgia Trotman.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link