Stručný popis: Tentokrát je rizikovou osobou Logan Pierce, excentrický miliardář, který má uvést na trh svůj průlomový software pro sociální sítě. Reese ho chce chránit, ale Logan je tak nevypočitatelný, že ho nedokáže sledovat. Proto za ním zajde a otevřeně mu navrhne, že mu bude dělat bodyguarda. Vzápětí se Logana pokusí někdo otrávit. Reese ho zachrání a zjistí, že je pachatelem Pierceův právník. Vzápětí superpočítač oznámí opět Loganovo číslo. Reese jej zachrání pro změnu před společníkem. Ohrožení pominulo, nicméně chytrý a zvědavý miliardář představuje hrozbu především pro Reese a Finche.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link