Stručný popis: Rick pořádá v klubu King Kamehameha soutěž. Místní starousedlící s tím však nesouhlasí. Jedna z nich, Kahuna uvalí kletbu na klub a všechny, kteří se zúčastní soutěže. Magnum a ostatní jsou skeptičtí, ale zdá se, že na tom něco bude, když se jeden ze závodníků náhle zhroutí a umírá, v kuchyni vypukne požár a Rick onemocní. Magnum začne vyšetřovat, aby se pokusil zjistit, zda za záhadnými událostmi stojí logičtější vysvětlení než kletba.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link