Stručný popis: V podchodu je nalezena znásilněná žena. Na místo míří A – tým. Lékař však může pouze konstatovat smrt. Ralf se po rozchodu s Gabrielou opije v jedné hospodě. Tam také poznává Isabellu. Oba opouštějí lokál v dosti podnapilém stavu. Chtějí spolu strávit noc v Ralfově automobilu. Při tom Ralf nepozorovaně ztratí svého Leathermana. Ani jeden netuší, že jsou tajně pozorováni. Druhý den se Ralph probouzí doma se silnou kocovinou a s oknem z předešlé noci. Přesto, vědom si své povinnosti, nastupuje službu na základně. První případ B – týmu je přepadená a znásilněná žena, která byla nalezena v blízkosti lokálu, ve kterém včera Ralf strávil noc.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link