Stručný popis: V podniku, kde se pracuje s chemickými látkami dojde k explozi, při které je těžce zraněn jeden pracovník. Důvodem exploze byla chemikálie, která byla nesprávně dodána do podniku a je velmi nebezpečná. Pokud je tato látka vdechnuta působí na zrak a také jako nervový jed. B- tým zachraňuje ve fabrice zraněného zaměstnance. A- tým je zavolán k nehodě kamiónu na okresní silnici. Vypadá to na běžný zásah. Dr. Harland, Jens a Peter netuší, že se jedná o kamión, který převáží tu samou chemikálii, která předtím vybouchla v podniku na chemické látky.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link