Stručný popis: Tým vyšetřuje smrt Santa Clause. Nebyl vyhozen z balkónu, jak se zprvu zdálo, ale v těle měl jed. Velmi brzy se zjistí, že mrtvý se léčil ze závislosti na alkoholu na soukromé klinice. Patrick má vyšetřování těžší, protože sám je šetřen v případě sériového vraha policistů z předešlého dílu. Trochu svérázný vyšetřovatel LaRoche ho bere jako hlavního podezřelého. Patrick se především soustřeďuje na své vlastní vyšetřování.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link