Stručný popis: V Ponyville se začnou dít divné věci. Objeví se mraky z cukrové vaty, kakaový déšť, kukuřice samovolně vybuchující v popcorn. Twilight a ostatní se dozví od princezny Celestie, že vše je způsobeno příchodem obávaného nepřítele. Poníci musí porazit Discorda, bájnou nestvůru, způsobující chaos, pokud chtějí vrátit vše do normálu. Vydají se proto do palácového bludiště hledat Elementy Harmonie, které tam schoval Discord.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link