Stručný popis: Do Ponyville má přijet princezna Cadence a Twilight doufá, že by konečně spolu mohli strávit nerušeně nějaký čas. Fluttershy zase odjíždí pozorovat Svěženky. Do Ponyville ale doráží i Discord, který se nakazil Modrou chřipkou a protože je Fluttershy pryč, nakonec požádá Twilight a Cadence o pomoc s léčením. Dokáží se Cadence a Twilight postarat o nemocného Discorda a zároveň mít nějaké společné zážitky?
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link