Stručný popis: Poručíka Randyho Dishera rozbolí zub. Doktor mu řekne, že bude nutné ho vytrhnout, a dá mu silná sedativa. Randy má během zákroku pocit, že vidí muže, kterého zubař a jeho asistentka zavraždí. Všichni se mu pak vysmějí, že měl halucinace. Randy vrátí odznak i zbraň a uraženě odejde od policie.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link