Stručný popis: Na nudistické pláži je zavražděna mladá žena. Policie zjistí, že těsně před svou smrtí se marně pokoušela dozvonit na bohatého majitele počítačové firmy Petera Magneriho, který vlastní luxusní dům na pláži. Pan Monk, mezi svými kolegy známý svou averzí k nahému lidskému tělu, od začátku považuje za hlavního podezřelého jednoho z nudistů. Monk tentokrát nedokáže svůj profesionální přístup k řešení případu nadřadit pocitům osobní antipatie a snaží se nudistu z vraždy obvinit za každou cenu. Proto ho kapitán Stottlemeyer z případu odvolá. S pomocí svého psychoanalytika se Monkovi podaří svou nenávistnou posedlost překonat. Díky tomu se může soustředit na vyřešení případu.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link