Stručný popis: Když Disher a jeho dívka nastoupí do taxíku, zjistí, že taxikář je mrtvý - byl ubodán jehlicí do klobouku. K vyšetřování je povolán Monk. Zdá se, že pachatelem byla žena - kromě jehlice je na místě činu ještě nalezen náramek. Stopa vede do střediska pro uprchlíky z Východu, kde náramek padne jako ulitý jedné ze zaměstnankyň, krásné Lejle Zlatavičové. Monk ale trvá na tom, že je nevinná. Natalie ho podezřívá, že se do Lejly zamiloval, Monk to ale zuřivě popře. Přesto se oba sbližují. Lejla Monkovi vypráví o vrahovi ze své země, který zabil mnoho členů její rodiny. Když ukáže detektivovi jeho fotku, Monk v něm pozná zavražděného taxikáře.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link