Stručný popis: Starší syn správce horské chaty Vuk se rozhodl nepokračovat ve studiích na vysoké škole a otce tím velmi popudí. Zaměstnává syna nejrůznějšími pomocnými pracemi na chatě a nepokrytě mu dává najevo, jak ho zklamal a jak je s ním nespokojený. Vukův mladší bratr Jurka má starosti se školou. Dostal pětku, kterou chce před rodiči zatajit. Problém s nepodepsanou žákovskou knížkou řeší záškoláctvím. Vuk mu nakonec žákovskou knížku podepíše. Sám už ale nedokáže snášet napjatou domácí atmosféru a horskou chatu opouští...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link