Stručný popis: Agenti se ráno před odletem domů scházejí v hotelové hale v Las Vegas. Poslední přichází agent Reid a oznámí týmu, že zde ještě pár dní zůstává. Zdůvodňuje to tím, že se ještě nestihl vidět se svou matkou, která zde žije, a že by ji rád navštívil, protože se dlouho nesetkali. Když ostatní odejdou, Reidova zdánlivě dobrá nálada se okamžitě vytratí...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link