Stručný popis: Abby přichází na vedení projednat podmínky, za jakých bude dále pracovat, až se vrátí z protialkoholní léčebny. Nachází velké zastání v Prattovi. Před svým návratem chce ale ještě zajet na pár týdnů do Chorvatska za rodinou. Pratt jí posléze říká, že všichni na pohotovosti si myslí, že je v Chorvatsku, a o pravé příčině její nepřítomnosti ví jen on. Neela se doma probudí a ve sprše najde Harolda. Zjevně tedy uspěl u Jaspreet. Na pohotovost přichází Rosemary Smalls, stará paní, stěžuje si, že už několik týdnů nespí, protože ji přichází budit mrtvý manžel. Gates k ní posílá kaplanku a psycholožku Julii. Několik doktorů je nemocných, na pohotovost přivážejí oběti požáru, a tak Pratt dovolí Abby, aby šla na několik hodin do práce. Všichni se jí vyptávají na Luku, a Abby je nucena lhát. Moc se jí to nedaří. Julie žádá Gatese, aby ji doprovodil na večeři k jejímu bratrovi milionáři, který je přísný katolík a neschvaluje její způsob života. Potřebuje, aby ji někdo podpořil. Na pohotovosti se Gates setkává s mužem v kapuci, který přišel jako doprovod: je to učitel hudby Eddie, strašně zohavený po autonehodě. Učí teď jen po internetu, protože lidé se ho děsí.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link