Stručný popis: Případ vraždy pařížského advokáta. Vyšetřovatelé zjistí, že se advokát změnil poté, co u soudu prohrál obhajobu, a jeho klienta následně ve vězení zabili. Přestal chodit do práce, pil a vyvolával rvačky. Matka jeho klienta je dovede k psychologovi, který u něj za pomoci hypnózy vyvolal vzpomínky z dětství. Chloe cítí, že musí začít pátrat v advokátově dětství.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link