Stručný popis: Antoine Chassagne byl jedním z nejoblíbenějších profesorů gymnázia. Někdo jej však na půdě gymnázia zavraždil a ostříhal hlavou. Podobným způsobem jako Chassagne byli zavražděni další čtyři muži. Co je spojovalo? Chassagne byl v minulosti obviněn z obtěžování studentky, až nyní se dívka přiznala, že si vše vymyslela. Mezitím však Chassagnova žena spáchala sebevraždu. Na pomoc týmu přijíždí šarmantní kapitánka z Bordeaux Valentine Meursaultová, aby společně vyřešili své případy, které podle svého modus operandi spolu souvisejí. Chloé přijímá nabídku své sestry Louise, aby jí šla za svědka na její svatbě. Matthieu se od prvopočátku na Louise cosi nezdá, všechno je příliš rychlé.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link