Stručný popis: Toho osudného dne vstoupil slavný Caesar do římského senátu naposledy. Bezbranný a nechráněn svými věrnými, zákeřně odlákanými těsně před vraždou pod různými záminkami. Vorenus, hnaný žárlivostí, opustil své místo v Caesarově ochrance, a i Marcus Antonius dorazí do síně Senátu ve chvíli, kdy je dokonáno. Řím se ocitl bez vládce. Zdá se, že všechna esa drží v rukou vrazi Brutus, Quintus a Servilia. Ačkoliv Caesar v závěti určil Oktaviana jako svého legitimního syna a dědice, Atia s dětmi se chystá k útěku z Říma. Marcus Antonius se však tak lehce nevzdává. Jeho vojenská síla a zkušenost a Oktavianův úsudek zvrátí běh událostí. Vorenus, který v afektu zapříčiní Niobéinu smrt, je v šoku a hledá své děti. Po boku mu stojí věrný Pullo i s Eirene. Avšak tak jako slavný státní pohřeb Caesara zásadně změní situaci v životě římské republiky, pro Vorena to samé znamená pohřeb vlastní milované ženy.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link