Stručný popis: Na Smallville udeřilo tornádo, a to právě v okamžiku, kdy hrozilo odhalení Clarkovy pravé totožnosti ze strany Rogera Nixona, ambiciózního novináře, kterého si původně najal Lex na odhalení záhadných událostí, jež se ve Smallville odehrály. Nixon má kompromitující záběry a ví toho příliš, aby zničil rodinnou idylku Kentových. Jonathan jej proto pronásleduje a nakonec oba skončí v podzemní kryptě, odkud se nemohou bez cizí pomoci dostat ven. Poté, co je Clark zachrání, využije Roger úlomků meteoritu k oslabení Clarka, kterého chce odvléct jako důkaz své reportáže. Při souboji s Jonathanem se jej pokusí zabít, ale v poslední chvíli zasáhne Lex a Rogera zastřelí. Jonathan s Lexem si poprvé v životě podají ruce. Chloe je po plese nešťastná a zkouší Clarkovy city tím, že mu nabídne přátelství místo lásky. Clark přijímá a Chloe je zoufalá. Lana si pamatuje, jak ji Clark zachránil z auta uvězněného ve větrném víru. Clark to sice popírá, ale Lana už cosi tuší o jeho schopnostech. Lex Luthor váhá, jestli má zachránit svého otce zpod padajícího sloupu. Nakonec to učiní. Čeká ho ale ještě další rozhodnutí, lékaři se totiž nedokážou shodnout na tom, je-li pro něj vhodná okamžitá operace. Lex se rozhodne pro operaci. Po operaci se dozvídá, že jeho otec sice nebude ochrnutý, ale už se mu nikdy nevrátí zrak.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link