Stručný popis: Na prístavisku v Hamburgu vybuchne nálož, ktorá si vyžiada obete na životoch a zranenia. Zatiaľ čo polícia prípad vyšetruje, prichádza anonymný telefonát: Na lodi je ďalšie výbušné zariadenie. Skôr, ako sa špecialisti na ich zneškodňovanie stihnú nalodiť, dôjde k výbuchu, ktorý spôsobí ďalšie vážne zranenia a obete na životoch. Zatiaľ čo sa záchranka a hasiči snažia situáciu zvládnuť, polícia dostane žiadosť o peniaze s hrozbou ďalšieho útoku. Verena Klausenová a jej tím robia všetko pre to, aby zabránili ďalším výbuchom. Kto by mohol stáť za týmto zločinom? A prečo je Verene na politickej úrovni aj zo strany jej nadriadených neustále sťažované úspešné vedenie tejto operácie?
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link