Stručný popis: Po neúspěšném výsadku se Riker probudí na ošetřovně – o šestnáct let později. Zdá se, že se hodně změnilo. Je kapitánem, Picard admirálem, na můstku slouží Fereng a Federace se právě chystá uzavřít mír s Romulany. Všechno má jen jedinou vadu: Riker si z uplynulých let nepamatuje ani minutu...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link