Stručný popis: V troskách havarované borgské průzkumné lodi je nalezen jediný přeživší – mladý voják. Když ho doktorka Crusherová odpojí od kolektivního vědomí, začne pomalu vykazovat známky individuálního myšlení...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link