Stručný popis: Sucre míří se svou zbraní na ostatní a čeká, až mu vydají peníze. Přebírá peníze a odjíždí pryč. C-Note a Michael se odcházejí "rozloučit" se zajatci a dávají jim věc, aby se mohli osvobodit. Michael se chtěl ještě postarat o T-Baga, ale ten už je pryč. C-Note se také loučí a Michael je na všechno sám. Michael utíká lesíkem a setkává se se Sucrem. Všechno se nám vysvětlí, Michael a Sucre byli domluvení. Opět příjde na řadu řeč o tom, co s penězi, jaké bude ale zklamání, že v báglu najdou jen staré noviny, ono je to ve skutečnosti úplně jinak. Příjde na řadu záběr na T-Baga, který se s blaženým úsměvem ve tváři a s pěti melouny na sedadle řítí pryč. Michael musí rychle myslet, co dál, a dal si dohromady, že ten, co má prachy je T-Bag. Z vysílačky, kterou si vzal od policistky, se dozvídá, že už o nich mají informace. Půjdou po nich psi, policejní jednotky a bude plně obsazené okolí. Mike a Fernando nemůžou pokračovat dál po silnici, musí to jít po řece a Fernando se bude muset zbavit drahé motorky. Fernando při přechodu po pařezu spadne do vody a uvízne mu noha pod jedním pořádným kmenem. Michaelovi se nedaří ho vyprostit, ale je tu naděje v podobě přehrady, ale zároveň se dozvídají, že se jednotky se psy blíží k nim. Vypadá to, že se Sucre nedostane pryč. Je čas reálně uvažovat o tom, že Michael půjde sám. Hladina se zvedá a Michael na to konečně kápne. Vezme lano a omotá ho kolem padlého stromu, nastartuje motorku a vyrazí dopředu, problém je, že už před několika vteřinami došel Sucreovi dech. Ten se najednou objeví a bez nějakých řečí se musí rychle dostat daleko od břehu. Už jsou v pohodě a Michael obstarává káru. Sucre zatím zavolá svému kamarádovi, ale než mu bude moct říct tu radostnou novinu, dozví se, že Maricruz řekla ne a že k žádné svatbě nedošlo. Opět se jejich cesty rozejdou.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link