Stručný popis: Germán se snaží přemluvit Angie, aby změnila názor a neodjížděla ze země. Mezitím se v karaoke baru odehrává pěvecký souboj kluků a holek. Parodiová jde Jade a Matiasovi neustále po krku. Antonio oznamuje studentům, že se ve studiu chystá velká taneční soutěž, jejíž vítězi pojedou do Španělska. Angie se Antoniovi přiznává, že jedinou překážkou v cestě za její vysněnou prací ve Francii je Violetta, kterou zde nechce nechat samotnou. Poté, co si Violetta všechno tajně vyslechne, si uvědomuje, že nechce stát v cestě ke štěstí své tety a ačkoliv ji to bolí sebevíc, řekne Angie, aby jela.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link