Stručný popis: Obchodník Joe Skolnick, který po Pilefskyho útoku nebude nikdy chodit, vypoví před soudem, že mu Mario Zalta nabízel levnější cigarety. Pomocník státního návladního Paul Robinnette získá soudní povolení k odposlechu telefonů Harva Beigala a Franka Mesucciho. Vychází najevo, že Beigal podplácel stavební inspektorku. Katherine Beigalová upozorní detektivy Maxe Greeveye a Mikea Logana, že tlakem na jejího manžela mu podepisují rozsudek smrti… Pilefsky přizná, že Beigal s Mesuccim spolupracuje. Právě přes něho Mesucci vydal rozkaz zabít prezidenta Unie přepravců Mackeye. Policie zachytí telefonát Franka Mesucciho, v němž nařizuje Ruffovi, aby se zbavil Beigala. Detektivové sledují v autě Beigala s Ruffem, ale ti se jim ztratí... Zanedlouho Katherine Beigalová detektivům oznamuje, že její muž zmizel...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link