Stručný popis: Dva policisté zahlédnou ve starém skladu v přístavišti několik malých chlapců. Vejdou dovnitř a objeví tam mrtvolu patnáctiletého chlapce, zastřeleného jednou ranou do hlavy. Tři malí kluci tvrdí, že se jen přišli podívat na mrtvolu. Mrtvý je žák Bishopovy akademie Robby Fenwick. Když policisté najdou majitele zbraně – závodního střelce Iana Masera, zjistí, že ke zbrani měl přístup i jeho syn Jamie. Ten ale není ve škole, necítí se prý dobře. Brzy vyjde najevo, že právě Jamie svého kamaráda zastřelil. Prý omylem, na zbraň se chtěl podívat Robby, který zbraně všeho druhu miloval, a Jamie zapomněl, že u zbraně, kterou drží v ruce, se nemusí natahovat kohoutek, spustí automaticky. Státní žalobce Stone má od začátku pochybnosti: chlapec při prvním výslechu lhal o tom, jak k "nehodě" došlo, a navíc se ukáže, že s otcem chodil na střelnici už jako jedenáctiletý, zbraně tedy dobře zná. Případ nabere zcela jiný obrat, když Jamieho matka Pamela Maserová, která se s chlapcovým otcem rozvedla, naznačí, že existuje tajný zapečetěný spis, o němž nesmí hovořit, jak to stojí v rozvodové smlouvě. Je jasné, že se jedná o závažnou věc. A policisté brzy zjistí o jakou: před dvěma lety došlo k identické události: Jamie zastřelil kamaráda Grahama Campbella. Případ byl tehdy uzavřen jako "nehoda"...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link