Stručný popis: Stavební dozorce Frank McKinnon je nalezený zavražděný v suterénu budovy, ve které pracoval a bydlel. Logan a Briscoe zpočátku vyšetřují zločin jako možné vloupání a následnou vraždu, ale později zjistí, že vloupání bylo fingované. Další stopy vedou k Frankovu sedmnáctiletému synovi Seanovi, kterého vyšetřuje dr. Olivet. Ten zjistí, že Sean je sociopat. Ale brzy se objeví další závažné skutečnosti...
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link