Stručný popis: Celá skupina. Pierce se dostane do nemocnice a skupině řekne, že umírá, ačkoli tomu tak není. Jednoho po druhém si volá a dává jim dárky. Shirley dostane CD s audiozáznamem, jak o ní skupina mluví za jejími zády, Britta dostane šek na charitu s prázdným příjemcem a může si tam dopsat i sebe, Jeffovi Pierce řekne, že na cestě sem je jeho otec, s kterým se Jeff nestýká, Annie dostane korunku na hlavu a Troyovi sežene setkání s LeVarem Burtonem, jeho idolem ze Star Treku. Shirley neví, zda si má CD pustit, rozhodne se, že ne a všem odpouští. Britta ho nakonec pustí a zjistí se, že o ní neříkají nic špatného. Britta dá šek nakonec Červeném kříži, Jeffův otece nepřijede, Troy nedokáže před LeVarem mluvit a jen na něj vyděšeně zírá a Annie si vymyslí pointu, proč jí to Pierce dal, i když jí to Pierce dal, protože je jeho nejoblíbenější.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link