Stručný popis: Stavba voru spěje do finále, je třeba vyplout co nejdřív, kvůli příznivým větrům. Pak se ale Michaelovi udělá zle a ukáže se, že byl přiotráven. Podezření padá na Sawyera, ten ale pozornost obrátí na Kate a odhalí její minulost vězenkyně. Všichni se od ní rázem odvrátí. Skutečným viníkem však byla Sun, která chtěla zabránit v odjezdu Jinovi. Kate ji ale navedla. Locke a Said vezmou Jacka k poklopu. Malý Walt žádá Locka, aby poklop neotvíral.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link