Stručný popis: Brandon sa zoznámi s Dylanom, ktorý ho zavedie na pláž medzi surfárov. Tam stretáva Brandon surferku Sarah. Dylan predstiera pred ostatnými, že sa vkrádajú do hotela, ale v skutočnosti je Dylan zo zámožnej rodiny a v hoteli býva. Brende vadí, že sú Kelly s Donnou sebecké. Sarah sa na pláži opije a len vďaka Brandonovi a Brende sa neutopí.
Pokud Vám nefunguje nová zašifrovaná varianta prehrávače, zkuste starou nešifrovanou verzi kliknutím zde. Nešifrovaná varianta nebude fungovat v Google Chrome.
Download this episode (original): Go directly to the link